Derniers sujets
» 149ème Chapitrepar Pipe Club Morez Lun 25 Mar 2024 - 6:37
» B5 le brun Breton
par Robert Jeu 21 Mar 2024 - 20:51
» avalez vous la fumée ?
par Robert Jeu 21 Mar 2024 - 20:41
» Pas une présentation mais un petit bonjour amical
par Odoacre Mar 19 Mar 2024 - 7:47
» ET UN DE PLUS!!!!
par Robert Lun 18 Mar 2024 - 17:18
» Présentation des nouveaux membres
par tabadoc Sam 9 Mar 2024 - 19:56
» pétun du 6 mars
par papaalino Mer 6 Mar 2024 - 10:29
» Les différentes marques de bourre-pipes
par Robert Ven 1 Mar 2024 - 20:36
» Je fume toujours la pipe et vous?
par Robert Ven 1 Mar 2024 - 20:00
» STEFAN MEYER HUNDERTEINS
par papaalino Mer 21 Fév 2024 - 17:34
» Volutes du 15 février
par Berny Sam 17 Fév 2024 - 20:12
» Je me présente
par Robert Sam 17 Fév 2024 - 14:19
» pétun du 17 février
par papaalino Sam 17 Fév 2024 - 12:03
» Briquets pour pipe
par Robert Jeu 15 Fév 2024 - 17:48
» Brumeuse Vincent Manil
par Robert Jeu 15 Fév 2024 - 16:43
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 3 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 3 Invités Aucun
Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 257 le Jeu 18 Mar 2021 - 3:43
Heure de Paris
Rechercher
Formes de pipes (shape) :appellations (français, anglais ...)
Page 2 sur 3 • Partagez
Page 2 sur 3 • 1, 2, 3
Re: Formes de pipes (shape) :appellations (français, anglais ...)
Effectivement, un excellent dossier. Merci pour le lien.
_________________
." L'esprit de l'homme a trois clefs qui ouvrent tout le chiffre, la lettre, la note. Savoir, penser, rêver. Tout est là." (Hugo).
Ma devise: Toujours de l'avant.
Berny- Le Maître des Clés
- Messages : 2399
Date d'inscription : 28/07/2017
Age : 66
Les différentes formes de pipes et leurs noms
Les différentes formes de pipes et leurs noms (en anglais et autant que possible en français)
Les noms des différentes formes de pipes comptant curieusement parmi les sujets n'ayant pas encore été ajoutés à la bibliothèque du Bistro (ou alors la recherche que j'ai faite m'a joué un tour), je me permets d'ouvrir le fil qui y sera consacré.
Voilà généralement le genre de tableaux que l'on trouve en cherchant sur internet les différentes formes de pipes:
Les tableaux de ce type, reprenant les profils dessinés des pipes, sont utiles pour comparer une forme à une autre, mais je préfère toutefois utiliser des photos glanées çà et là sur internet, parce qu'une photo parle quand même mieux qu'une silhouette.
Les formes de nos pipes nous sont plus facilement connues sous leurs noms anglais car c'est ainsi qu'on les trouve le plus fréquemment nommées sur internet, mais je donnerai lorsque je les connais les appellations des formes de pipes à la fois en anglais et en français.
Je présenterai chaque pipe sous sa forme droite et sa forme courbe lorsque les deux existent. Si une pipe n'est présentée que sous une seule des deux formes, c'est que l'autre n'existe pas (exemple: une "Bing courbe" n'existe pas; si une pipe a les caractéristiques d'une Bing et est courbe en plus, alors ce n'est plus une Bing; tout au plus le tuyau peut-il avoir une infime courbure juste avant la lentille mais ça ne s'appellera pas une Bing courbe) ou alors que le modèle est tellement rare que je n'en ai pas trouvé en image.
Billiard (En) / Néogène (Fr), droite et courbe:
Apple (En) / Boule (Fr), droites et courbe:
Dublin (En & Fr), droite et courbe:
Pot (En & Fr), droite et courbe:
Bulldog (En) / Haïti (Fr), droite et courbe:
Prince (En & Fr), droite et semi-courbe (je crois qu'une Prince si elle est courbe ne le sera que très légèrement, et pas plus):
Canadian (En) / Canadienne ou Québécoise (Fr):
Poker (En) / Tronc (Fr), droite et courbe:
Cherrywood (En) / Tronc courbe (Fr), droite et courbe:
--> "Tronc courbe" étant l'équivalent Fr que j'ai trouvé pour la Cherrywood, je ne sais ni comment on parle d'une Cherrywood à tuyau droit ni comment on différencie la cherrywood d'une poker courbe en français... Si j'ai fait une erreur ou si vous avez compris ce qui m'a échappé, merci de le dire pour que je rectifie.
Chimney (En) / Néogène haute (Fr), droite et courbe:
Liverpool (En):
Lovat (En) / Anglaise (Fr):
Lumberman (En):
La différence avec la Lovat est le fait que la tige et le tuyau de la Lumberman sont ovales (je précise car cela ne se voit pas sur les images avec la pipe de profil).
Bing Crosby (En & Fr):
Square panel ou Foursquare ou Panelled billiard (En) / Carrée (Fr), droite et courbe:
Zulu (En) / Amsterdam (Fr):
Diplomat (En) / Bassine (Fr):
--> Je n'en ai pas trouvé de droite, donc je suppose que la légère courbure du tuyau est spécifique à cette forme. Si je me trompe, merci de me le faire savoir.
Horn (En) / Cornet (Fr):
Brandy (En) / Néogène à fond plat (Fr), droite et courbe:
Hungarian ou Oom Paul (En) / Chasse (Fr):
Churchwarden (En), droite et courbe:
Cutty (En) / Belge (Fr), droite et courbe:
--> Comme à ma connaissance il n'y a pas de différence entre Cutty et Belge, je suppose qu'il s'agit de la même pipe mais sous son appellation anglaise et française. Là encore si je me trompe, merci de rectifier.
Fleur (Fr) presque-droite (il existe sans aucun doute des droites mais je n'ai pas trouvé d'image) et courbe:
Cavalier (En & Fr), droite (ou presque) et courbe:
Calabash (En):
Volcano (En), droite et courbe:
Cobra (Fr):
Pickaxe (En), droite et courbe:
Ramses (En & Fr?):
Tomato (En), droite et semi-courbe (je n'ai pas trouvé de Tomato plus courbe que ça):
Et la variante dite "Squashed tomato" (En), droite et courbe:
Blowfish (En):
Hawkbill (En):
Freehand (En):
Si vous avez en tête le nom d'une forme que je n'ai pas encore intégrée à la liste, dites-le et je l'ajouterai dès que possible.
Les noms des différentes formes de pipes comptant curieusement parmi les sujets n'ayant pas encore été ajoutés à la bibliothèque du Bistro (ou alors la recherche que j'ai faite m'a joué un tour), je me permets d'ouvrir le fil qui y sera consacré.
Voilà généralement le genre de tableaux que l'on trouve en cherchant sur internet les différentes formes de pipes:
Les tableaux de ce type, reprenant les profils dessinés des pipes, sont utiles pour comparer une forme à une autre, mais je préfère toutefois utiliser des photos glanées çà et là sur internet, parce qu'une photo parle quand même mieux qu'une silhouette.
Les formes de nos pipes nous sont plus facilement connues sous leurs noms anglais car c'est ainsi qu'on les trouve le plus fréquemment nommées sur internet, mais je donnerai lorsque je les connais les appellations des formes de pipes à la fois en anglais et en français.
Je présenterai chaque pipe sous sa forme droite et sa forme courbe lorsque les deux existent. Si une pipe n'est présentée que sous une seule des deux formes, c'est que l'autre n'existe pas (exemple: une "Bing courbe" n'existe pas; si une pipe a les caractéristiques d'une Bing et est courbe en plus, alors ce n'est plus une Bing; tout au plus le tuyau peut-il avoir une infime courbure juste avant la lentille mais ça ne s'appellera pas une Bing courbe) ou alors que le modèle est tellement rare que je n'en ai pas trouvé en image.
Billiard (En) / Néogène (Fr), droite et courbe:
Apple (En) / Boule (Fr), droites et courbe:
Dublin (En & Fr), droite et courbe:
Pot (En & Fr), droite et courbe:
Bulldog (En) / Haïti (Fr), droite et courbe:
Prince (En & Fr), droite et semi-courbe (je crois qu'une Prince si elle est courbe ne le sera que très légèrement, et pas plus):
Canadian (En) / Canadienne ou Québécoise (Fr):
Poker (En) / Tronc (Fr), droite et courbe:
Cherrywood (En) / Tronc courbe (Fr), droite et courbe:
--> "Tronc courbe" étant l'équivalent Fr que j'ai trouvé pour la Cherrywood, je ne sais ni comment on parle d'une Cherrywood à tuyau droit ni comment on différencie la cherrywood d'une poker courbe en français... Si j'ai fait une erreur ou si vous avez compris ce qui m'a échappé, merci de le dire pour que je rectifie.
Chimney (En) / Néogène haute (Fr), droite et courbe:
Liverpool (En):
Lovat (En) / Anglaise (Fr):
Lumberman (En):
La différence avec la Lovat est le fait que la tige et le tuyau de la Lumberman sont ovales (je précise car cela ne se voit pas sur les images avec la pipe de profil).
Bing Crosby (En & Fr):
Square panel ou Foursquare ou Panelled billiard (En) / Carrée (Fr), droite et courbe:
Zulu (En) / Amsterdam (Fr):
Diplomat (En) / Bassine (Fr):
--> Je n'en ai pas trouvé de droite, donc je suppose que la légère courbure du tuyau est spécifique à cette forme. Si je me trompe, merci de me le faire savoir.
Horn (En) / Cornet (Fr):
Brandy (En) / Néogène à fond plat (Fr), droite et courbe:
Hungarian ou Oom Paul (En) / Chasse (Fr):
Churchwarden (En), droite et courbe:
Cutty (En) / Belge (Fr), droite et courbe:
--> Comme à ma connaissance il n'y a pas de différence entre Cutty et Belge, je suppose qu'il s'agit de la même pipe mais sous son appellation anglaise et française. Là encore si je me trompe, merci de rectifier.
Fleur (Fr) presque-droite (il existe sans aucun doute des droites mais je n'ai pas trouvé d'image) et courbe:
Cavalier (En & Fr), droite (ou presque) et courbe:
Calabash (En):
Volcano (En), droite et courbe:
Cobra (Fr):
Pickaxe (En), droite et courbe:
Ramses (En & Fr?):
Tomato (En), droite et semi-courbe (je n'ai pas trouvé de Tomato plus courbe que ça):
Et la variante dite "Squashed tomato" (En), droite et courbe:
Blowfish (En):
Hawkbill (En):
Freehand (En):
Si vous avez en tête le nom d'une forme que je n'ai pas encore intégrée à la liste, dites-le et je l'ajouterai dès que possible.
Dernière édition par Asmascega le Lun 23 Avr 2018 - 20:29, édité 25 fois
Asmascega- modérateur
- Messages : 1748
Date d'inscription : 06/08/2017
Age : 34
Localisation : Montrésor, Indre-et-Loire, France
Re: Formes de pipes (shape) :appellations (français, anglais ...)
Très bonne initiative... Bravo!
_________________
." L'esprit de l'homme a trois clefs qui ouvrent tout le chiffre, la lettre, la note. Savoir, penser, rêver. Tout est là." (Hugo).
Ma devise: Toujours de l'avant.
Berny- Le Maître des Clés
- Messages : 2399
Date d'inscription : 28/07/2017
Age : 66
Re: Formes de pipes (shape) :appellations (français, anglais ...)
Merci pour avoir initié ce post Nicolas Cela va m'être bien utile pour modifier le catalogue de mes pipes. Et en plus tu as rajouté de belles pipes en photo. Il n'y a pas à dire, la pipe est un bien bel objet...
_________________
Sénèque : Ce n'est pas parce que les choses nous semblent inaccessibles que nous n'osons pas; c'est parce que nous n'osons pas qu'elles nous semblent inaccessibles.
La solidarité et le partage du savoir de chacun au profit de tous.
PAT1er- Administrateur
- Messages : 3257
Date d'inscription : 15/08/2017
Age : 62
Localisation : Cherbourg-en-Cotentin
Re: Formes de pipes (shape) :appellations (français, anglais ...)
Il y a quand même des équivalents français un peu étrange, je pense surtout à : Diplomat (En) / Bassine (Fr)...
_________________
." L'esprit de l'homme a trois clefs qui ouvrent tout le chiffre, la lettre, la note. Savoir, penser, rêver. Tout est là." (Hugo).
Ma devise: Toujours de l'avant.
Berny- Le Maître des Clés
- Messages : 2399
Date d'inscription : 28/07/2017
Age : 66
Re: Formes de pipes (shape) :appellations (français, anglais ...)
Je trouve aussi. Cela dit, il faut admettre que la forme de la tête de la pipe ressemble bien plus à une bassine qu'à un diplomate!Berny a écrit:Il y a quand même des équivalents français un peu étrange, je pense surtout à : Diplomat (En) / Bassine (Fr)...
Asmascega- modérateur
- Messages : 1748
Date d'inscription : 06/08/2017
Age : 34
Localisation : Montrésor, Indre-et-Loire, France
Re: Formes de pipes (shape) :appellations (français, anglais ...)
@ Holaf: Je ne connaissais pas cette forme; merci. La Hawkbill a donc été ajoutée à la liste.
Asmascega- modérateur
- Messages : 1748
Date d'inscription : 06/08/2017
Age : 34
Localisation : Montrésor, Indre-et-Loire, France
Re: Formes de pipes (shape) :appellations (français, anglais ...)
Asmascega a écrit:@ Holaf: Je ne connaissais pas cette forme; merci. La Hawkbill a donc été ajoutée à la liste.
Invité- Invité
Alexandre- RANG : MEMBRE V.I.P.
- Messages : 4905
Date d'inscription : 06/08/2017
Age : 60
Localisation : Vienne
Page 2 sur 3 • 1, 2, 3
Sujets similaires
» Formes et appellations de nos tuyaux de pipes
» Toutes les formes de pipes (par la Pipe Rit)
» Le nom des formes des pipes et leur origine
» DUNHILL, tout savoir sur les pipes Dunhill (dates, formes, datation, etc.)
» Ah ces français... sympathiques!
» Toutes les formes de pipes (par la Pipe Rit)
» Le nom des formes des pipes et leur origine
» DUNHILL, tout savoir sur les pipes Dunhill (dates, formes, datation, etc.)
» Ah ces français... sympathiques!
Page 2 sur 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum