Derniers sujets
» 149ème Chapitrepar Pipe Club Morez Lun 25 Mar 2024 - 6:37
» B5 le brun Breton
par Robert Jeu 21 Mar 2024 - 20:51
» avalez vous la fumée ?
par Robert Jeu 21 Mar 2024 - 20:41
» Pas une présentation mais un petit bonjour amical
par Odoacre Mar 19 Mar 2024 - 7:47
» ET UN DE PLUS!!!!
par Robert Lun 18 Mar 2024 - 17:18
» Présentation des nouveaux membres
par tabadoc Sam 9 Mar 2024 - 19:56
» pétun du 6 mars
par papaalino Mer 6 Mar 2024 - 10:29
» Les différentes marques de bourre-pipes
par Robert Ven 1 Mar 2024 - 20:36
» Je fume toujours la pipe et vous?
par Robert Ven 1 Mar 2024 - 20:00
» STEFAN MEYER HUNDERTEINS
par papaalino Mer 21 Fév 2024 - 17:34
» Volutes du 15 février
par Berny Sam 17 Fév 2024 - 20:12
» Je me présente
par Robert Sam 17 Fév 2024 - 14:19
» pétun du 17 février
par papaalino Sam 17 Fév 2024 - 12:03
» Briquets pour pipe
par Robert Jeu 15 Fév 2024 - 17:48
» Brumeuse Vincent Manil
par Robert Jeu 15 Fév 2024 - 16:43
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 3 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 3 Invités Aucun
Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 257 le Jeu 18 Mar 2021 - 3:43
Heure de Paris
Rechercher
Scaferlati ? de quoi parlons-nous ?
Page 2 sur 3 • Partagez
Page 2 sur 3 • 1, 2, 3
Re: Scaferlati ? de quoi parlons-nous ?
Merci pour l'info Claude, je savais pour la coupe, mais sans doute pas une partie d'entre nous...
Alexandre- RANG : MEMBRE V.I.P.
- Messages : 4905
Date d'inscription : 06/08/2017
Age : 60
Localisation : Vienne
Re: Scaferlati ? de quoi parlons-nous ?
PAT1er a écrit:Merci pour cette exposé Clod!
Je vous recommande l'article de Nicolas Stoufflet de Pipe Gazette sur le scaferlati:
www.pipegazette.com/2014/08/le-scaferlati-caporal-une-article-du.html
Image reprise sur Pipe Gazette
Je n'avais pas lu la prose de NS..Il serait préférable désormais de parler de CAPORAL, et ensuite de désigner la coupe scaferlati ou scaferlati supérieur.
tabadoc- régulier
- Messages : 2062
Date d'inscription : 03/08/2017
Age : 62
Localisation : sous les vents armoricains
arôme- client
- Messages : 657
Date d'inscription : 05/08/2017
Age : 61
Localisation : Provence
Re: Scaferlati ? de quoi parlons-nous ?
je ne savais pas moi, merciAlexandre a écrit:Merci pour l'info Claude, je savais pour la coupe, mais sans doute pas une partie d'entre nous...
Vapoto- client
- Messages : 164
Date d'inscription : 07/11/2018
Age : 52
Localisation : Bourgogne
Re: Scaferlati ? de quoi parlons-nous ?
Merci Clod pour cet exposé historique
_________________
Fumeur de tabacs bruns, mes journaliers sont le scaferlati caporal rouge, le caporal supérieur et le 1637.
Je préfère les pipes droites, et exclusivement en 9mm.
macblind- client
- Messages : 343
Date d'inscription : 07/07/2018
Age : 53
Localisation : Le Havre, Normandie
Scaferlati ? de quoi parlons-nous ?
Je savais que le scaferlati était une coupe fine, mais j'ignorais totalement l'étymologie du mot.
Merci beaucoup Claude. C'est très intéressant.
Merci beaucoup Claude. C'est très intéressant.
Chris W- client
- Messages : 101
Date d'inscription : 02/11/2017
Age : 66
Localisation : Nantes (Bretagne)
Re: Scaferlati ? de quoi parlons-nous ?
Étymologie[modifier le wikicode]
[ltr](XVIIIe siècle)[/ltr]
L’origine du mot n’est pas très claire. Certains pensent que c'est une dénomination attribuée par les Levantins pour désigner un certain tabac turc. La majorité tient à croire que le scaferlati tient son nom d’un ouvrier italien du XVIIIe siècle qui aurait inventé un nouveau procédé pour hacher le tabac. Le nom pourrait aussi venir d’une déformation de
[ltr]scarpelletti[/ltr]
(« petits ciseaux » en italien).
D'après Wikimachin , mais allez savoir...
( Ci-dessous un scaferlati "Caporal" .)
Daymonts- client
- Messages : 658
Date d'inscription : 17/08/2017
Age : 72
Localisation : Ile de France
Re: Scaferlati ? de quoi parlons-nous ?
Bis repetita pour la première partie.
Pour un linguiste l'explication se sclpel/scarpeltti est la plus plausible.
Rhotacisme et altération syllabyques ; une foule d'exempless en linguistique romane. Cette remarque s'applique aussi en anthroponymie et en toponymie.
Libre à cgacun de préférer les légendes ou croyances
Pour un linguiste l'explication se sclpel/scarpeltti est la plus plausible.
Rhotacisme et altération syllabyques ; une foule d'exempless en linguistique romane. Cette remarque s'applique aussi en anthroponymie et en toponymie.
Libre à cgacun de préférer les légendes ou croyances
Page 2 sur 3 • 1, 2, 3
Sujets similaires
» 20 novembre, quoi dans quoi pour ce lundi de reprise ?
» quoi dans quoi pour ce dernier jour de mars ??
» Quoi dans quoi, pour le dernier jour du mois?
» 18 octobre, quoi dans quoi ?That is the question !
» Quoi dans quoi, pour ce 10 janvier?
» quoi dans quoi pour ce dernier jour de mars ??
» Quoi dans quoi, pour le dernier jour du mois?
» 18 octobre, quoi dans quoi ?That is the question !
» Quoi dans quoi, pour ce 10 janvier?
Page 2 sur 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum